In 2010-2011, John traveled around the world, training more than 75 translators in 15 countries, including translators at the United Nations Mission to East Timor. He has taught more than 500 translators how to use Wordfast. John has been offering professional training for translators since 2006. He is a member of the French translation professional association ( Société Française des Traducteurs ) and has an MA in Translation and Localization Management from the Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS). He currently works as the Sales and Marketing Manager for Wordfast and runs a small translation business called ApexTra. John Di Rico began translating in 2005 and specializes in marketing translation from French to English. Compared with Trados, wordfast has more advantages for translating PPT file. ![]() Perform a translation and generate a target fileĥ:30-6:30 pm : Demo and training for new usersĦ:30-7:15 pm : Workshop and Q&A for current usersħ:15-8:00 pm : Networking and refreshmentsĪttendees should download Wordfast Pro 5 and a trial license beforehand and bring personal laptops to the workshop. Wordfast Pro as the second most widely used CAT tools after SDL Trados gets.Wordfast Pro 5 offers users the ability to choose either a tag mark-up editor or WYSIWIG (what you see is what you get) editor based on personal preference. ![]() Create or import linguistic assets (TMs and glossaries) File Cabinet Pro 7 4 2 Download Free Music Streaming For Pandora Radio 1 3 Download Free Forecast Bar 2 8 Lens Distortions Fog 4k Download Free.You can also directly import SDL Trados packages. Not sure if Trados Studio, or Wordfast Pro is the better choice for your needs No problem Check Capterra’s comparison, take a look at features, product details, pricing, and read verified user reviews. Your translators can simply drag and drop to import the package, translate the files, and export for round-trip delivery. Create and organize your translation projects Wordfast Pro allows you to configure and export translation packages for fast, seamless translation management.This event has been approved by the American Translators Association (ATA) for 2 continuing education points.īy the end of this roadshow, you will be able to use Wordfast Pro 5 to: ► Non UMTIA members, please REGISTER HERE. Mohamud Aden, U MTIA's Membership Director, The cost to attend is $15 in advance, or $25 at the door. ![]() This event is organized by Wordfast and sponsored by UMTIA. This is a great opportunity to get hands-on practice using Wordfast Pro 5 and network with colleagues.Īttendees will be able to purchase the software with a $110 discount. The event consists of two workshops followed by a net working opportunity. *Translations.J oin us to learn how Wordfast Pro 5 will increase your productivity with its new features! The aim of this roadshow is to introduce Wordfast Pro 5 to both new and current users. Remote Glossary Sharing via Wordfast Anywhere and Wordfast Serverįor more information on Wordfast Pro, please visit. Support for an ever growing list of file formats – DOC, XLS, PPT, RTF, HTML, XML, ASP, JSP, INX, MIF, PDF, and TTXīatch process up to 20 files simultaneously with lightning speed (for even greater batch processing capabilities, upgrade to Wordfast Pro Plus)įlexibility to use multiple remote and local TMs and glossariesĪbility to customize your view (table and text mode) and personalize your shortcut key library Multi-platform compatibility – Windows, Mac, and Linux With greater support for numerous file formats and powerful batch processing functionality, Wordfast Pro changes the TM landscape for every stakeholder in the translation process, from project manager to individual translator.Ĭustomers who purchase Wordfast Pro benefit from: ![]() Get all of the benefits you've come to expect from Wordfast products, including speed and ease of use, in a stand-alone, platform-independent editing environment. The #1 platform-independent TM tool designed for corporations, translation agencies, and freelance translators!
0 Comments
Leave a Reply. |